Per non perdere una ricca eredità tre amici, ormai diventati anziani, devono mostrare di condurre una vita senza regole. Per questa ragione in questa scena la notizia dell'arrivo di numerose contravvenzioni annunciata con preoccupazione dal servitore Signoria (Emilio Baldanello) è motivo di grande soddisfazione. Preso dall'entusiasmo il terzetto sale su una giostra per bambini.